...C'est la mer sur laquelle nous flottons. Nous sommes imperméables mais parfois le bateau prend l'eau. ...The sea on which we float. Mostly impervious. But surely every boat sometimes leaks? Virginia Woolf. Between the Acts.

ALPHABET À BARBES: les lettres et les chiffres qui indiquent le port et le numéro d'immatriculation du bateau se terminent en hameçons dits 'pêchants' ce qui transforme les chiffres droits (1, 4, 7) en formes arrondies. l'alphabet à barbes souvent gravé...

AD pour Audierne, BR pour Brest, CM pour Camaret-sur-mer, CC pour Concarneau, GV pour Le Guilvinec et MX pour Morlaix dans le Finistère. Sur chaque côté de l'étrave, le tracé d es lettres et d es chiffres d'immatriculation du bateau pouvait se terminer...

hiver 2002 33X27 Boite aux couleurs des vieux gréements dans les cimetières marins. Vieux pêcheurs dans le port de Douarnenez. Liège et plomb sur ligne. Marque de filet 'K.A.' et flotteur de filet réparé. Hameçons. Dame de nage à fixer dans le canot....